1 00:01:32,540 --> 00:01:37,590 Pardon. Pardon. 2 00:01:40,060 --> 00:01:44,750 - Sorry. - Hallo Rosenborg! 3 00:01:56,460 --> 00:01:58,710 Verdomd! 4 00:02:27,740 --> 00:02:31,830 Buig voorover, Trondheim. Ik neem je van achteren mee. 5 00:03:01,380 --> 00:03:05,650 - Hallo. - Hallo. Jij? 6 00:03:05,700 --> 00:03:10,330 - Innherredsodd of Inderøysodd? - Ik heb wat werk mee naar huis genomen. 7 00:03:10,380 --> 00:03:15,370 Het is maar een klein verfbeurtje. Het is snel klaar. 8 00:03:15,420 --> 00:03:20,730 - Een leuke avondactiviteit. - Ik weet een taak die we als team kunnen uitvoeren. 9 00:03:20,780 --> 00:03:25,850 Grappig. Dit is een van de beste Ik heb gedaan. Kijk naar de details. 10 00:03:25,900 --> 00:03:31,070 Nog een kabouter. Inderøysodd of Innherredsodd? 11 00:03:34,980 --> 00:03:39,010 - Dus de plank viel weer naar beneden? - Ik neem het morgen. 12 00:03:39,060 --> 00:03:45,170 - Ik weet het verschil niet tussen een kabouter en een goblin. - Ik heb het al duizend keer gezegd. 13 00:03:45,220 --> 00:03:49,390 Er is één sleutelwoord: jukbeen en kin. 14 00:03:50,780 --> 00:03:52,690 Is het niet leuk? 15 00:03:52,740 --> 00:03:57,290 - Neem jij morgen de plank mee? - Ja. 16 00:03:57,340 --> 00:04:00,070 Jij, kom hier. 17 00:04:01,820 --> 00:04:04,070 Zo gaat het. 18 00:04:11,780 --> 00:04:15,650 Gefeliciteerd. 19 00:04:15,700 --> 00:04:20,770 “Amerikaanse mensen, ik heb geen geslachtsgemeenschap gehad met deze vrouw." 20 00:04:20,820 --> 00:04:26,110 - Vond je het leuk? Was ik sexy? - Ik hoor het niet. Spreek in de microfoon. 21 00:04:29,180 --> 00:04:34,090 - Is het draadloos? - Wat je droeg. 22 00:04:34,140 --> 00:04:38,690 - Wil je vanavond Marilyn? - Moet er niets nieuws zijn? 23 00:04:38,740 --> 00:04:44,330 - Welkom in de Varkensbaai. - President, u gaat mij niet liquideren? 24 00:04:44,380 --> 00:04:49,930 - Hè? Waar heb je het over? - Is Marilyn niet geliquideerd? 25 00:04:49,980 --> 00:04:56,090 Praat niet sensueel over liquidatie. Moord is meestal niet sexy. 26 00:04:56,140 --> 00:04:58,930 Ik heb net iets nieuws bedacht. 27 00:04:58,980 --> 00:05:04,670 Geef me tien minuten en je blijft het tegenovergestelde. Namelijk "lul breed". 28 00:05:11,980 --> 00:05:15,710 Nee, jij, rot op met die kerstman. 29 00:05:16,340 --> 00:05:22,270 Fijne verjaardag bijvoorbeeld. Zes jaar. 30 00:05:24,860 --> 00:05:28,670 Gefeliciteerd. De tijd vliegt snel als iemand stabiel is. 31 00:05:30,260 --> 00:05:33,590 Kom op, Ulf. 32 00:05:40,100 --> 00:05:42,350 Gefeliciteerd. 33 00:05:43,780 --> 00:05:45,930 - Oh! - Oh! 34 00:05:45,980 --> 00:05:50,730 - Ben je aangekomen, nietwaar? - En dat zeg jij? 35 00:05:50,780 --> 00:05:55,090 - Ontspannen. Hier is er een verborgen "sekspakket". - Sixpack. 36 00:05:55,140 --> 00:05:58,810 Ik heb gras besteld. Niet zo romantisch, maar zo is het geworden. 37 00:05:58,860 --> 00:06:00,770 - Geërfd? - Inderøy. 38 00:06:00,820 --> 00:06:05,250 Je weet dat ik er niet tegen kan. Ik kan de tv meenemen naar het toilet. 39 00:06:05,300 --> 00:06:10,870 - Drink een glas melk voordat u gaat eten. - Melk is voor zuigelingen en kalveren. 40 00:06:12,100 --> 00:06:15,550 Wat wil je doen op je zesde verjaardag? 41 00:06:16,860 --> 00:06:20,850 Nee. Nee, nee. 42 00:06:20,900 --> 00:06:23,470 Oké, de kunst kan wachten. 43 00:06:24,620 --> 00:06:26,670 - Bier? - Ja. 44 00:06:28,740 --> 00:06:31,310 Zes jaar lang. 45 00:06:38,820 --> 00:06:43,910 Gefeliciteerd met ruim 2000 dagen, nog meer met schrikkeljaren. 46 00:06:45,540 --> 00:06:50,930 - Dan zijn we samen een beetje luchtig. - Het is lang geleden dat we samen zijn geweest. 47 00:06:50,980 --> 00:06:54,670 - Samen. - Het is lang geleden dat we samen waren. 48 00:06:55,580 --> 00:06:58,310 Ik heb geen cadeautje meegenomen. 49 00:07:00,580 --> 00:07:05,170 We hebben tenslotte automatische concepten voor jubilea en verjaardagen. 50 00:07:05,220 --> 00:07:08,990 Gefeliciteerd, u heeft NOK 500 op uw rekening. 51 00:07:16,420 --> 00:07:18,710 Het roet is hier. 52 00:07:52,180 --> 00:07:54,490 - Goedeavond. - Jij bent het, toch. 53 00:07:54,540 --> 00:07:57,370 Kennen wij elkaar? 54 00:07:57,420 --> 00:08:02,570 Speel jij geen voetbal? Torvald Reginussen. 55 00:08:02,620 --> 00:08:05,170 - De Reginius, ja. - Beroemdheid. 56 00:08:05,220 --> 00:08:09,610 - Ik heb mezelf buitengesloten, je moet me helpen. - Heb je opgesloten...? 57 00:08:09,660 --> 00:08:14,870 - Is er nog iemand thuis? Moet ik bellen? - Nee, kan ik naar je toe komen? 58 00:08:15,900 --> 00:08:19,530 - Het is koud, ik heb het ijskoud. - Je had meer kleren moeten aantrekken. 59 00:08:19,580 --> 00:08:26,010 Kun je mij niet helpen? Het is jouw plicht. Dame in nood, en zo. 60 00:08:26,060 --> 00:08:30,010 Misschien kan ik eroverheen klimmen? 61 00:08:30,060 --> 00:08:32,570 Het is ver naar beneden. 62 00:08:32,620 --> 00:08:37,910 Zolang je niet valt, het zou goed moeten gaan. 63 00:08:38,780 --> 00:08:42,330 - Oké. - Het is waarschijnlijk het beste als ik mijn ogen sluit. 64 00:08:42,380 --> 00:08:45,690 Je moet je ogen open houden. 65 00:08:45,740 --> 00:08:50,170 - Stel je voor dat ik val en mijn rug breek. - Nee, focus op de voet. 66 00:08:50,220 --> 00:08:54,250 Kom nog eens. Op voet, ja. Precies. Oké. 67 00:08:54,300 --> 00:08:57,650 Daar, en dan... Oh mijn god, zo goed. 68 00:08:57,700 --> 00:09:00,130 Oh! Wij slopen de gehele veranda. 69 00:09:00,180 --> 00:09:03,530 - Hallo daar. Spieren. - Ja. Borsten. 70 00:09:03,580 --> 00:09:08,630 Oké, zo. Hartelijk dank. Ja, je hoeft alleen maar naar binnen te lopen. 71 00:09:16,420 --> 00:09:19,150 Bedankt voor het eten. 72 00:09:35,100 --> 00:09:37,750 Eh... Ja... 73 00:09:44,780 --> 00:09:49,210 -Is dat hoe het is geworden? - Roet is voor mij geen afrodisiacum. 74 00:09:49,260 --> 00:09:54,130 We hebben al twee maanden geen seks gehad, en de laatste keer viel je midden in slaap. 75 00:09:54,180 --> 00:10:00,130 - Wij doen ook niets sociaals meer. - Wij zijn de enigen zonder kinderen. 76 00:10:00,180 --> 00:10:05,410 Eddy en Karianne hebben een tweeling gekregen. Wasim en Husma hebben er allemaal één. 77 00:10:05,460 --> 00:10:10,610 Volledig geïsoleerd, we hebben geen contact met ze. Byåsen doet iets met mensen. 78 00:10:10,660 --> 00:10:14,190 Moeten we kinderen krijgen? Is dat wat je zegt? 79 00:10:15,740 --> 00:10:20,910 - Wil je het? - Wil je dat? 80 00:10:25,220 --> 00:10:30,030 Wij maken ons los. We doen samen iets geks. 81 00:10:31,060 --> 00:10:33,310 Hè? 82 00:10:35,420 --> 00:10:37,990 Nee, dat denk ik niet. 83 00:10:40,100 --> 00:10:43,890 Jij, we doen samen iets wilds. 84 00:10:43,940 --> 00:10:47,990 - Iets geks. Hè? - Nee. 85 00:10:53,660 --> 00:10:55,230 Oké. 86 00:10:56,140 --> 00:10:59,310 Dan moeten we een ander alternatief zoeken. 87 00:11:03,780 --> 00:11:06,770 - Was het weer je moeder? - Ja. 88 00:11:06,820 --> 00:11:12,670 Ik heb handtekeningen nodig voor mijn subsidie. Ik bel haar morgen. 89 00:11:17,860 --> 00:11:21,430 Ik heb een idee dat de avond kan opfleuren. 90 00:11:22,340 --> 00:11:25,890 - Is het beter dan liquidatie? - Praat er niet over. 91 00:11:25,940 --> 00:11:28,690 Ik ben vandaag jarig. 92 00:11:28,740 --> 00:11:34,490 - Dan beslist de jarige. - Misschien. 93 00:11:34,540 --> 00:11:37,450 Ik heb nagedacht over waar we staan ​​in het leven. 94 00:11:37,500 --> 00:11:41,850 - We zijn niet meer puur jong. - Jij tenminste niet. 95 00:11:41,900 --> 00:11:45,490 - Maar heb ik gelijk? - Ja, in die mate. 96 00:11:45,540 --> 00:11:52,750 Heb ik je goed begrepen, dan trouw je met mij. 97 00:11:55,380 --> 00:12:00,090 - Stel je voor? - Met de tijd. 98 00:12:00,140 --> 00:12:04,730 - En dan wil je kinderen. - Twee kinderen. Orlando en Liv. 99 00:12:04,780 --> 00:12:10,490 Als we getrouwd zijn en kinderen krijgen, ze gaan de hele tijd in beslag nemen. 100 00:12:10,540 --> 00:12:16,290 In eerste instantie zijn het net achterlijke huisdieren. Dieren vinden tenminste de voerbak. 101 00:12:16,340 --> 00:12:20,370 Een baby moet in een speen worden geperst. Het heeft geen richtingsgevoel. 102 00:12:20,420 --> 00:12:23,570 Wij zijn al jaren gefascineerd door de kinderen. 103 00:12:23,620 --> 00:12:29,450 Als ze als dertigjarige het huis verlaten, zijn wij oud 104 00:12:29,500 --> 00:12:33,750 We moeten ons losmaken terwijl we maar met zijn tweeën zijn. 105 00:12:34,740 --> 00:12:39,930 Ik wil vanavond een klapband en neem het allemaal mee op mijn verjaardag. 106 00:12:39,980 --> 00:12:42,730 Ik wil iets geks doen. 107 00:12:42,780 --> 00:12:46,950 Is er iets gevaarlijks, omdat je er zo gelukkig uitziet? 108 00:12:47,820 --> 00:12:53,350 Het is spannend, sensueel en vertrouwenwekkend. 109 00:12:54,060 --> 00:12:58,610 - Ik weet niet wat ik moet zeggen. - Kijk me in de ogen en herhaal na mij. 110 00:12:58,660 --> 00:13:00,490 Eh... 111 00:13:00,540 --> 00:13:03,390 - Moet ik "eh" zeggen? - Ja, "eh". 112 00:13:04,220 --> 00:13:06,930 - Eh... - ...zal... 113 00:13:06,980 --> 00:13:10,650 - ...dat... - ...dat... wij... 114 00:13:10,700 --> 00:13:15,730 - ...zal... proberen... - ...probeer... 115 00:13:15,780 --> 00:13:19,290 - ...partner... - ...uitwisseling. 116 00:13:19,340 --> 00:13:24,650 Swingend. Er zijn er velen die dat doen op onze leeftijd. 117 00:13:24,700 --> 00:13:30,890 - Wat als ze lelijk zijn? - Stop. U kunt zich op elk moment terugtrekken. 118 00:13:30,940 --> 00:13:34,970 Hoe moet je het doen? In dezelfde kamer? 119 00:13:35,020 --> 00:13:38,230 - Stap jij op de maat? - Knip uit. 120 00:13:39,900 --> 00:13:46,130 - Kun je weggestemd worden? - Ontspannen! Wees een beetje avontuurlijk. 121 00:13:46,180 --> 00:13:52,190 Ik heb nooit in die richting gedacht. Ik zag mezelf als een one-woman-show. 122 00:13:53,020 --> 00:13:56,970 - Ik ben een beetje gestresseerd. - Wat denk je nu? 123 00:13:57,020 --> 00:14:02,950 Het is spannend. Ik heb meer seks met je kabouters dan jij. 124 00:14:03,900 --> 00:14:09,670 - Ik kan geen seks hebben met iemand anders. - Bij mij kun je het ook niet doen. 125 00:14:11,420 --> 00:14:15,810 Het kan gebeuren dat zij prachtig is, en hij lelijk. 126 00:14:15,860 --> 00:14:19,670 Misschien windt ze vrouwen op en hij op mannen? 127 00:14:21,540 --> 00:14:25,050 Wat? Je bent hetero, toch? 128 00:14:25,100 --> 00:14:29,170 - Misschien heb ik niet de juiste dame ontmoet? - Nu zweet ik. 129 00:14:29,220 --> 00:14:34,410 - Steek jij het aan? - Gaat uit, echt waar. 130 00:14:34,460 --> 00:14:37,310 Ik plaag je alleen maar. 131 00:14:39,340 --> 00:14:41,590 Zo. 132 00:14:43,700 --> 00:14:46,710 Dan hebben wij een profiel. 133 00:14:49,460 --> 00:14:52,530 Als je ze niet leuk vindt, draaien we de deur om. 134 00:14:52,580 --> 00:14:56,450 Ik ben geschokt. Ik dacht dat het ons tweeën waren. 135 00:14:56,500 --> 00:15:01,650 Daarom werken wij samen, de heilige "twee-eenheid". Hashtag ‘WeToo’. 136 00:15:01,700 --> 00:15:04,890 Ziekten dan? Wat als ze woedende gonorroe hebben? 137 00:15:04,940 --> 00:15:09,370 - Ik kan een dubbel condoom gebruiken. - Dit wordt te dom. 138 00:15:09,420 --> 00:15:15,330 Kom op! Carpe diem, YOLO. Mijn ballen liggen in jouw hoek. 139 00:15:15,380 --> 00:15:18,850 - Het lijkt op overspel. - Niet als we in een team zitten. 140 00:15:18,900 --> 00:15:23,530 Dan is er sprake van uitgebreide trouw. Wij hebben vertrouwen in elkaar. 141 00:15:23,580 --> 00:15:28,410 - Je wilt met andere vrouwen slapen. - Nee, het is alleen maar seks. 142 00:15:28,460 --> 00:15:34,250 - Het is gewoon een sociale activiteit. - Dan kunnen we bowlen. 143 00:15:34,300 --> 00:15:37,750 Het is mijn verjaardag! Je hebt mij daarbij bij de hand gepakt. 144 00:15:45,660 --> 00:15:48,070 Het ging goed. 145 00:16:00,340 --> 00:16:03,190 - Ga je niet naar huis? - Nee. 146 00:16:04,260 --> 00:16:05,770 Nee. 147 00:16:05,820 --> 00:16:08,850 - Wil je iets drinken? - Ja, dank je. 148 00:16:08,900 --> 00:16:13,810 - Kan ik de deken lenen? - Ja, laat maar los. 149 00:16:13,860 --> 00:16:18,450 - Het was waarschijnlijk koud op het terras. - Bevriezing. 150 00:16:18,500 --> 00:16:21,350 Misschien had je te weinig kleding? 151 00:16:27,780 --> 00:16:30,450 - Wat voor soort rode wijn is het? - Rode wijn. 152 00:16:30,500 --> 00:16:35,970 - Je hebt geen whisky, hè? - Ik heb Bowmore, maar het is Scotch. 153 00:16:36,020 --> 00:16:40,470 - Het is hetzelfde. - Geldt dat ook voor jou? 154 00:16:41,740 --> 00:16:47,070 Dan krijg je wat je wilt. "Bowmore 15 jaar". 155 00:16:48,180 --> 00:16:52,730 Eh, wees voorzichtig. Dit is drank, toch? 156 00:16:52,780 --> 00:16:57,650 Wilt u sinaasappelsap mengen met, dan mag je het hebben. 157 00:16:57,700 --> 00:17:01,770 - Oké. Het kan zijn dat je niet van sap houdt. - Ik heb er nog één nodig. 158 00:17:01,820 --> 00:17:04,750 - Nog één? - Ja. 159 00:17:06,780 --> 00:17:08,130 Neem het. 160 00:17:08,180 --> 00:17:10,790 Je hoeft niet zo snel te drinken. 161 00:17:12,580 --> 00:17:19,290 - Je bent een narcist. - Mij? Ik bied je een huwelijk en kinderen aan. 162 00:17:19,340 --> 00:17:23,210 Heb ik er zin in? Ik offer mezelf op voor jou. 163 00:17:23,260 --> 00:17:28,210 Rim-Tim-Tim, voormalige nationale beroemdheid en zo. 164 00:17:28,260 --> 00:17:32,910 Het is mijn verjaardag. Betekent het niets voor jou? 165 00:17:36,860 --> 00:17:41,530 Rechts. Ik doe het. 166 00:17:41,580 --> 00:17:48,050 Op één voorwaarde: u financiert online winkel voor mijn badpakcollectie. 167 00:17:48,100 --> 00:17:52,450 Jij bent geweldig. Liv en Orlando krijgen de beste mora in Trøndelag. 168 00:17:52,500 --> 00:17:55,170 Je bent mij hiervoor veel tijd schuldig. 169 00:17:55,220 --> 00:17:59,270 Geen probleem. Het is niet de eerste keer met een provoost... 170 00:18:01,020 --> 00:18:05,130 Het is niet de eerste keer Ik ben bij een priester geweest. 171 00:18:05,180 --> 00:18:10,730 - Kijk, hier zijn er een paar. "Vrijlynt"... - Hippies. 172 00:18:10,780 --> 00:18:13,090 - "Gelijkgestemde mensen zoeken." - Wanhopig. 173 00:18:13,140 --> 00:18:16,010 mijn god we zitten en hebben een leuke tijd. 174 00:18:16,060 --> 00:18:21,010 Je doodt de seksuele speelsheid met zure maagvragen. 175 00:18:21,060 --> 00:18:26,750 Oké, ik zal proberen positief te zijn, misschien HIV-positief. 176 00:18:28,420 --> 00:18:32,730 Kijk, hier zijn er een paar. "Zes maanden ervaring." 177 00:18:32,780 --> 00:18:36,530 "Ik zoek een koppel voor een erotische avond." 178 00:18:36,580 --> 00:18:41,490 - En... "Het moet speels zijn." - Speels, ja. 179 00:18:41,540 --> 00:18:44,270 Ik bel. 180 00:19:10,380 --> 00:19:13,010 Ze nemen het niet. 181 00:19:13,060 --> 00:19:18,230 - Waarom heb je het niet aangenomen? - Het is niet mijn telefoon. 182 00:19:18,700 --> 00:19:24,630 Ja, maar dan neem ik nog een biertje. Wil je, toch? 183 00:19:31,060 --> 00:19:33,250 Of iets sterkers. 184 00:19:33,300 --> 00:19:38,270 - Ik begrijp niet waarom ze het niet hebben meegenomen. - Het is niet gemakkelijk met orgieën. 185 00:19:39,540 --> 00:19:43,210 wat ben je aan het doen. Bel je terug? 186 00:19:43,260 --> 00:19:49,750 Ja, mijn kracht is doorzettingsvermogen en hoge telefoonrekeningen betalen. 187 00:20:06,340 --> 00:20:10,770 - Hallo? - Hallo, je hebt me gebeld. 188 00:20:10,820 --> 00:20:16,630 Ik belde omdat die persoonlijke advertentie op de website. 189 00:20:17,420 --> 00:20:20,810 Misschien begrijp je wat ik bedoel? 190 00:20:20,860 --> 00:20:24,510 - Misschien. - Ik vraag me af of jij en je vrouw... 191 00:20:26,940 --> 00:20:31,510 Ulf-André! kom hier deze dient u mee te nemen. 192 00:20:33,460 --> 00:20:36,250 Heeft u plannen voor de avond? 193 00:20:36,300 --> 00:20:40,770 - Mijn plannen zijn jouw plannen. - Het is een goede planning. 194 00:20:40,820 --> 00:20:47,350 Dit kan leiden tot een goede ‘planlocatie’. Dus wat stel je voor? 195 00:20:48,060 --> 00:20:51,210 Wat stellen wij voor? 196 00:20:51,260 --> 00:20:55,610 Dit is nieuw voor ons, wij hebben het nog nooit eerder gedaan. 197 00:20:55,660 --> 00:20:58,490 Eh... Wij zijn jonkvrouwen in nood. 198 00:20:58,540 --> 00:21:03,290 Dus ik vraag het me af als je ons een introductie kunt geven? 199 00:21:03,340 --> 00:21:06,770 - Introductie? - Ja. 200 00:21:06,820 --> 00:21:12,410 Inleiding over in- en uitstappen. 201 00:21:12,460 --> 00:21:17,490 Ik hou van de manier waarop je het zegt. Invoering. 202 00:21:17,540 --> 00:21:22,770 Zul jij? Invoering? 203 00:21:22,820 --> 00:21:25,610 Oké, je hebt me daar verslaafd gemaakt. 204 00:21:25,660 --> 00:21:28,770 Haal de vaseline en het aardappelmeel eruit. Nat moet droog worden. 205 00:21:28,820 --> 00:21:31,710 En droog moet nat worden. Adres verzenden. 206 00:21:33,860 --> 00:21:36,110 Oké. 207 00:21:38,660 --> 00:21:42,230 Laten we ons klaarmaken om te gaan rommelen. 208 00:21:42,780 --> 00:21:47,810 Ze zijn beginners en willen een introductie. Weet jij wat dat betekent? 209 00:21:47,860 --> 00:21:52,850 Stroom. Wij hebben de macht. Je kunt doen wat je wilt, Solveig. 210 00:21:52,900 --> 00:21:57,730 - Dan wordt het een korte avond. - Nee, als je eenmaal aan de slag gaat, ben je niet meer te stoppen. 211 00:21:57,780 --> 00:22:03,570 Maar ik ben je dit schuldig. U krijgt een online winkel en belt met uw vinger. 212 00:22:03,620 --> 00:22:07,910 En dan kan ik Viagra nemen. 213 00:22:12,820 --> 00:22:17,770 - Ik weet het niet zeker, Veronika. - We kunnen ons nu niet terugtrekken. 214 00:22:17,820 --> 00:22:20,890 Ga je huidschilfers maken? Zet de ster erop. 215 00:22:20,940 --> 00:22:25,910 We kunnen in cirkels om je heen gaan en zing "O Kerstmis met je schede". 216 00:22:29,620 --> 00:22:33,010 En jij dan? Heb je gedoucht en deodorant opgedaan? 217 00:22:33,060 --> 00:22:39,170 Ik heb vanochtend gedoucht en heb niet gezweet. Deodorant verbergt alleen de dierengeur. 218 00:22:39,220 --> 00:22:43,690 - Ik ben van plan het wilde dier vrij te laten. - Je ruikt naar een schuur. 219 00:22:43,740 --> 00:22:47,910 - Sommigen vinden het ook leuk. - Koeien, ja. Draag aftershave. 220 00:22:53,580 --> 00:22:59,010 - Persoonlijkheid is aantrekkelijk, niet geur. - Kom op. 221 00:22:59,060 --> 00:23:01,510 Onderneem actie! 222 00:23:02,780 --> 00:23:08,190 Zie hier. Water. Ik neem er ook één mee, zodat we dit kunnen delen. 223 00:23:12,060 --> 00:23:16,690 - Heb je het druk? Ik kan gaan. - Nee, dan. 224 00:23:16,740 --> 00:23:20,610 Ik ben gegaan vaker dan ik ben gekomen. 225 00:23:20,660 --> 00:23:24,210 Ik zou een kerel ontmoeten, en daar kwam niets van terecht. 226 00:23:24,260 --> 00:23:29,590 Hij is gegarandeerd bij het meisje, waarvan hij beloofde daarvan af te wijken. 227 00:23:30,260 --> 00:23:35,130 Ik kreeg zojuist een bericht: 'Er zal vanavond niets zijn.' 228 00:23:35,180 --> 00:23:40,210 ‘Steek de sleutels in de brievenbus. Tot ziens bij het volgende zwembad. LOL." 229 00:23:40,260 --> 00:23:44,090 Is dat niet psychopathisch? een kliksluiting op de balkondeur hebben? 230 00:23:44,140 --> 00:23:47,690 - Niet als het een inbreker is. - Dat ben ik niet. 231 00:23:47,740 --> 00:23:52,970 Ik had me zo gekleed en moest gewoon lucht op het balkon zuigen. 232 00:23:53,020 --> 00:23:57,950 Bam! Buitengesloten. Neuk mijn leven. 233 00:23:59,540 --> 00:24:03,330 - Hoe heet je dan? - Irene. 234 00:24:03,380 --> 00:24:05,970 - Torvald hier. - Dat wist ik. 235 00:24:06,020 --> 00:24:10,710 Ja, dat... Dat heb je gedaan. 236 00:24:12,740 --> 00:24:17,650 Verzin een naam. We moeten schuilnamen hebben, anders herkennen ze mij van tv. 237 00:24:17,700 --> 00:24:21,170 - Serieus? - Oplossen... 238 00:24:21,220 --> 00:24:24,450 - Erna. - Erna. 239 00:24:24,500 --> 00:24:28,670 Brutaal. Wacht maar tot je mijn naam hoort. 240 00:24:33,860 --> 00:24:36,190 Briljant... 241 00:24:37,660 --> 00:24:42,010 - Verhuur je hier geen appartementen? - De familie is eigenaar van het appartementencomplex. 242 00:24:42,060 --> 00:24:46,430 Wij moeten discreet zijn, sluipen om ons heen met sinistere bedoelingen. 243 00:24:47,060 --> 00:24:51,510 - Je hebt sinistere bedoelingen. - Nee, wij. 244 00:25:19,940 --> 00:25:22,190 Ulf-André! 245 00:25:24,980 --> 00:25:29,450 Hallo? Ja, hallo. 246 00:25:29,500 --> 00:25:32,430 Vierde verdieping, aan de linkerkant. 247 00:25:36,140 --> 00:25:41,690 - Ulf-André? Ze komen nu. - Hou je mond. 248 00:25:41,740 --> 00:25:45,630 Ik moet hier zitten en dump de rest van het roet. 249 00:25:50,740 --> 00:25:55,190 Hallo. Hallo, hallo. Kom binnen. 250 00:25:58,340 --> 00:26:03,550 - Ja... - Sluit de deur weer. 251 00:26:04,900 --> 00:26:07,370 Ben jij niet hij...? 252 00:26:07,420 --> 00:26:11,850 - Veronica. - Fernando. 253 00:26:11,900 --> 00:26:18,090 Fernando? Ben jij dat niet? hij Rim-Tim van die show? 254 00:26:18,140 --> 00:26:22,330 Oh ja, het is zo'n schuilnaam. 255 00:26:22,380 --> 00:26:26,750 Ja, het is waarschijnlijk gebruikelijk in hun branche. 256 00:26:27,860 --> 00:26:30,970 - Erna. - Prettig. 257 00:26:31,020 --> 00:26:35,290 Maar dan ben ik vanavond niet Veronika. 258 00:26:35,340 --> 00:26:40,190 Dan ben ik... Anastasia. 259 00:26:40,700 --> 00:26:45,190 En mijn man, hij Ulf-André, zijn naam is... Christen! 260 00:26:47,060 --> 00:26:49,550 Christen! 261 00:26:50,580 --> 00:26:55,370 'Je ruikt naar een schuur. Doe deodorant op, je ruikt naar een schuur." 262 00:26:55,420 --> 00:26:59,930 - Wil je pantoffels? Het is ijskoud. - Nee bedankt. 263 00:26:59,980 --> 00:27:02,050 Het gaat goed. 264 00:27:02,100 --> 00:27:05,110 Dan moet ik je vragen je schoenen uit te doen. 265 00:27:10,020 --> 00:27:15,410 - Misschien trek jij ook je schoenen uit? - Ik heb het gedaan. 266 00:27:15,460 --> 00:27:17,850 We moeten onze kleren uittrekken. 267 00:27:17,900 --> 00:27:22,330 - Heb je het gehoord, Erna? Weg met je kleding. - Nee, de bovenkleding. 268 00:27:22,380 --> 00:27:27,650 Misschien kun jij mij een beetje helpen? Kun je ze hier niet vasthouden? 269 00:27:27,700 --> 00:27:30,830 Nee, het gaat goed. 270 00:27:31,340 --> 00:27:34,050 - Een hele mooie jas. - Hartelijk dank. 271 00:27:34,100 --> 00:27:36,570 - Wees zo goed. - Wolf! 272 00:27:36,620 --> 00:27:41,190 Nee... Christen! Je moet komen. 273 00:27:47,940 --> 00:27:49,950 Hallo. 274 00:27:51,580 --> 00:27:53,510 Hallo. 275 00:27:59,660 --> 00:28:02,630 Kunnen we een praatje maken? 276 00:28:10,260 --> 00:28:12,730 Wat is er nu gebeurd? 277 00:28:12,780 --> 00:28:16,210 Ik zie er te goed uit. Hij kreeg faalangst. 278 00:28:16,260 --> 00:28:19,530 Hè? Mijn God. 279 00:28:19,580 --> 00:28:23,490 - Weet je het honderd procent zeker? - Honderdtien. 280 00:28:23,540 --> 00:28:28,330 - Je kunt hier niet tegen concurreren. - Nee. 281 00:28:28,380 --> 00:28:30,630 Oké. 282 00:28:33,860 --> 00:28:38,650 - Ze zien er saai uit. - Wat? Ze zijn prachtig. 283 00:28:38,700 --> 00:28:43,730 - Roet. Ik heb last van mijn maag. - Mijn God, je zit vol stront. 284 00:28:43,780 --> 00:28:47,890 - Hij heeft een veel kleinere penis dan ik. - Nee, hij is groter. 285 00:28:47,940 --> 00:28:54,250 De lengte van de penis heeft niets te maken met de lengte. Hitler was 1.58 en had een enorme kofferbak. 286 00:28:54,300 --> 00:28:58,270 Vrouw op! Verscherpen, oké? 287 00:28:59,620 --> 00:29:05,050 Sorry, even een huishoudelijk praatje. 288 00:29:05,100 --> 00:29:08,910 - Aan de gastheer. - Voor ons? Bedankt. 289 00:29:10,140 --> 00:29:16,510 - Zullen we naar de woonkamer verhuizen? De salon? - Na jou, schat. 290 00:29:17,060 --> 00:29:20,890 "50 Tinten Grijs" wel alleen een boek met enige inhoud. 291 00:29:20,940 --> 00:29:23,830 Het is de enige waar je van hebt gehoord. 292 00:29:29,620 --> 00:29:33,550 Neimen, kijk hier eens naar. 293 00:29:35,460 --> 00:29:38,410 Het lijkt op Chucky's grootvader. 294 00:29:38,460 --> 00:29:44,250 - Net als bij je moeder op het platteland. - Heel grappig. 295 00:29:44,300 --> 00:29:46,550 Kom op! 296 00:29:50,700 --> 00:29:52,550 Ja... 297 00:29:54,660 --> 00:29:57,270 Houd het slabbetje aan. 298 00:29:59,540 --> 00:30:03,070 Ja, ga alsjeblieft zitten. 299 00:30:07,580 --> 00:30:09,630 Zo. 300 00:30:11,420 --> 00:30:17,050 - Ben jij dit? - Ja, het zijn Ulf-André en vrienden. 301 00:30:17,100 --> 00:30:20,230 Goede hunk. Je zag er toen behoorlijk fit uit. 302 00:30:22,060 --> 00:30:27,030 Zie je... Hoe gaat het met deze? 303 00:30:28,140 --> 00:30:32,190 Wij kunnen de eerste introductie van de avond verzorgen. 304 00:30:32,660 --> 00:30:37,230 Eerst verwijder je het pantser. 305 00:30:39,020 --> 00:30:45,690 Dan pak je de kurk stevig vast, alsof het de penis van de paus was. 306 00:30:45,740 --> 00:30:52,410 Dan komt de eigenlijke truc. Draai de fles anderhalf keer rond. 307 00:30:52,460 --> 00:30:58,950 Dus je bent een beetje lui, en dan ben je klaar voor de release. 308 00:30:59,460 --> 00:31:02,570 - Het mag niet met een knal komen. - Nee? 309 00:31:02,620 --> 00:31:07,890 Het is de eerste keer dat de paus en bovendien verboden. 310 00:31:07,940 --> 00:31:12,150 - We moeten dus stil zijn. - Ja, stil. 311 00:31:18,020 --> 00:31:23,470 Daarom wordt het de maagdelijke zucht van de paus genoemd. 312 00:31:24,860 --> 00:31:29,470 De paus is geen maagd. Hij heeft zijn eigen jongenskoor. 313 00:31:38,500 --> 00:31:41,250 - Wat een mooie stenen. - Denk je dat? 314 00:31:41,300 --> 00:31:46,370 - Ze komen bijna overeen met de mijne. - Zijn ze zo klein? 315 00:31:46,420 --> 00:31:49,850 Volgens mij zijn ze in de uitverkoop gekocht. Nille. 316 00:31:49,900 --> 00:31:55,270 - Ze zijn gekocht in de uitverkoop in Nille, Erna. - Nille is absoluut fantastisch. 317 00:31:58,180 --> 00:32:01,990 Zie je het? Ze slikt alles door. 318 00:32:05,620 --> 00:32:08,570 Hoe heb je dit bedacht? 319 00:32:08,620 --> 00:32:13,850 - Ik dacht dat we het moesten proberen. - Hij heeft mij overtuigd. 320 00:32:13,900 --> 00:32:18,970 - Hij is een vastberaden man. - Ja. 321 00:32:19,020 --> 00:32:22,910 Het is net als hier, alleen dan omgekeerd. 322 00:32:23,660 --> 00:32:27,930 Ik gebruik om te krijgen wat ik wil. Denk er eens over na voor later. 323 00:32:27,980 --> 00:32:32,930 - Ik zal overtuigd worden. - Niet altijd. 324 00:32:32,980 --> 00:32:37,530 Je hebt op TV2 niet kunnen doen wat je wilde. Ze hebben je ontslagen. 325 00:32:37,580 --> 00:32:44,790 - Ik heb me altijd afgevraagd waarom. - Ja, ik ook. 326 00:32:46,300 --> 00:32:50,530 Moeten we je nog steeds Fernando noemen? 327 00:32:50,580 --> 00:32:56,970 Juist, ik heb een bekend, charismatisch gezicht en kan de kaarten op tafel leggen. 328 00:32:57,020 --> 00:33:00,010 Welk gedrag vertoont de man? 329 00:33:00,060 --> 00:33:05,370 Ik ben een houthakker en hebben zich gespecialiseerd in tuinkabouters. 330 00:33:05,420 --> 00:33:10,270 - En trollen, zoals je waarschijnlijk ziet. - Dit is allemaal mijn werk. 331 00:33:13,740 --> 00:33:18,110 Het is fantastisch. Tuinkabouters? 332 00:33:18,700 --> 00:33:22,330 Ik dacht dat jullie een sekte waren of zoiets. 333 00:33:22,380 --> 00:33:27,310 Ik was bang dat we zouden worden opgeofferd in godsnaam, zwaai niet. 334 00:33:28,220 --> 00:33:29,970 Toast. 335 00:33:30,020 --> 00:33:34,650 - Heb je daarvoor naar school gezeten? - Ik heb geneeskunde gestudeerd, maar ben ermee gestopt. 336 00:33:34,700 --> 00:33:38,670 - Zo spijtig. - Ja, het is gewoon spijt. 337 00:33:39,460 --> 00:33:44,970 Verdien je meer met het maken van kabouters? dan dokter zijn? 338 00:33:45,020 --> 00:33:50,770 Het is een grote markt. Ik heb verschillende zendingen naar Noord-Noorwegen. 339 00:33:50,820 --> 00:33:54,610 Wij verdienen er niet veel geld mee, maar het lukt ons. 340 00:33:54,660 --> 00:34:00,810 - In het noorden? - Er is een grotere omgeving voor het decoreren van de tuin. 341 00:34:00,860 --> 00:34:04,690 - Is het omdat ze het hele jaar door sneeuw hebben? - Nee. 342 00:34:04,740 --> 00:34:10,730 - Ben jij een leraar? - Hoe wist je dat? 343 00:34:10,780 --> 00:34:17,710 Je straalt kennisverspreiding uit. Ik kijk ernaar uit om vanavond student te zijn. 344 00:34:18,540 --> 00:34:23,390 dacht ik dat u ons een introductie moet geven. 345 00:34:25,620 --> 00:34:27,990 Toast. 346 00:34:34,300 --> 00:34:37,090 Hallo. 347 00:34:37,140 --> 00:34:42,590 Nu zullen we niet krullen de broek of de penis. 348 00:34:44,900 --> 00:34:47,290 Hallo, hallo. 349 00:34:47,340 --> 00:34:50,710 Ik ga even roken, ik. 350 00:34:52,420 --> 00:34:55,970 Ik doe mee, zodat jullie elkaar beter kunnen leren kennen. 351 00:34:56,020 --> 00:34:58,590 Toast. 352 00:35:00,220 --> 00:35:02,990 Ga zitten, Rim-Tim. 353 00:35:08,260 --> 00:35:10,430 Asbakje. 354 00:35:14,700 --> 00:35:16,950 Het vlees! 355 00:35:17,700 --> 00:35:22,610 Modieus. Ik dacht dat ze dat waren voor oude dames en mensen met longboards. 356 00:35:22,660 --> 00:35:25,430 Je rookt ouderwetse sigaretten. 357 00:35:29,740 --> 00:35:32,010 - Regelmatige roker? - Ja. 358 00:35:32,060 --> 00:35:36,130 Ik ben meer overgestapt op e-sigaretten. Ik zorg voor mijn conditie. 359 00:35:36,180 --> 00:35:40,050 Zeker verstandig. Gewone rook is een slechte spermaproductie. 360 00:35:40,100 --> 00:35:45,710 - Dus het sperma wordt bijna nutteloos? - Ja, luister naar de kabouterdokter. 361 00:35:46,580 --> 00:35:50,090 Misschien kan ik een sperma dödare? krijgen 362 00:35:50,140 --> 00:35:54,710 - Je bent zo mooi. - Bedankt. 363 00:35:55,500 --> 00:36:01,390 De jurk zit vol champagne, maar zal zeker toch vertrekken. 364 00:36:02,500 --> 00:36:07,490 - Dus het was uw vrouw die dit wilde? - Snel, jij. 365 00:36:07,540 --> 00:36:13,450 - Heeft u problemen met sperma en... potentie? - Nee, ik heb het niet. 366 00:36:13,500 --> 00:36:16,890 Alles is goed. Praat na een paar dagen met uw dame - 367 00:36:16,940 --> 00:36:21,590 - wanneer de ergste orgastische spasmen optreden is naar bed gegaan. 368 00:36:22,900 --> 00:36:24,790 Fantastisch. 369 00:36:27,100 --> 00:36:29,190 Maar... 370 00:36:30,660 --> 00:36:35,370 - Samen betaal ik een hoge prijs voor de avond. - Wilde ze dat niet? 371 00:36:35,420 --> 00:36:40,250 Ze wil, als ze dat wil online winkel en bel met uw vinger. 372 00:36:40,300 --> 00:36:45,350 - Ben je niet getrouwd? - We zijn nog niet vergiftigd. 373 00:36:47,020 --> 00:36:50,070 Jij, vertel me iets. 374 00:36:50,980 --> 00:36:54,890 Ik dacht aan: Is het iets wat ze leuk vindt? 375 00:36:54,940 --> 00:36:59,530 Iets waar ik iets voor kan doen dat het voor iedereen goed zal zijn? 376 00:36:59,580 --> 00:37:05,350 Behandel haar als een lappenpop. Geef haar een klap op haar kont en roep: 'Kautokeino!' 377 00:37:06,740 --> 00:37:10,570 Laat haar zien wie de baas is. Ik ben dan de baas. 378 00:37:10,620 --> 00:37:14,510 Je bent slechts een plaatsvervanger. Een vervangende elf! 379 00:37:25,780 --> 00:37:29,850 Heel leuk deze. Het is zo duurzaam. 380 00:37:29,900 --> 00:37:35,570 - Wat windt Veronika op? - Dat zal ze je zelf laten zien. 381 00:37:35,620 --> 00:37:40,170 Domina, net als tante Gudrun. Ik vind het geweldig! 382 00:37:40,220 --> 00:37:43,730 Hoe zit het met jouw naam? 383 00:37:43,780 --> 00:37:47,370 - Rijm-Tim-Tim? - Ja. 384 00:37:47,420 --> 00:37:52,330 In de zevende klas hadden we gedichten op school. Het thema was schoenen. 385 00:37:52,380 --> 00:37:59,590 Ik kreeg oorverdovend gejuich en gelach 32 dingen om te rijmen met "schoenen". 386 00:38:00,540 --> 00:38:06,310 Heeft het niet met Engels te maken? "Rijmen", zoals in kontlikken? 387 00:38:10,740 --> 00:38:15,310 Zorg goed voor je pak. Ze scheurt het in kleine stukjes. 388 00:38:24,020 --> 00:38:28,770 - Probeer het niet! - Nu breng ik je! Oh! 389 00:38:28,820 --> 00:38:32,850 Verdomd. Twee-nul? 390 00:38:32,900 --> 00:38:37,530 - Had moeten denken dat jij de voetballer was. - Ik heb drie broers. 391 00:38:37,580 --> 00:38:41,070 Dat is goed. Schiet dan! 392 00:38:42,220 --> 00:38:45,310 - Ja! - Verdomd, dat is het. 393 00:38:49,060 --> 00:38:51,430 Ik heb het koud. 394 00:38:54,420 --> 00:38:57,490 Hoe wist ze daar te scoren? 395 00:38:57,540 --> 00:39:02,190 - Ik heb het koud. - Bevriezing. Je moet sokken kopen. 396 00:39:03,780 --> 00:39:08,690 - Werkt het ook met voetbalsokken? - Ja, ja, perfect. 397 00:39:08,740 --> 00:39:14,110 - Wat speel je in het team? - Ik speel vooruit. 398 00:39:15,020 --> 00:39:19,610 Ik frustreer de doelman en scoor, als ik niet buitenspel sta. 399 00:39:19,660 --> 00:39:24,210 - Dat weet je, met drie broers. - Ik kijk niet veel voetbal. 400 00:39:24,260 --> 00:39:26,930 Ik frustreer de spits alleen maar in FIFA. 401 00:39:26,980 --> 00:39:31,370 - Het was geluk. - We noemen het alle vijf keer geluk. 402 00:39:31,420 --> 00:39:34,010 Kalmeren. 403 00:39:34,060 --> 00:39:37,330 Ik hou van het appartement. Het is... 404 00:39:37,380 --> 00:39:43,850 - ...stijlvol en netjes. - Ik huur. Speciale overeenkomst met verhuurder. 405 00:39:43,900 --> 00:39:47,610 Oh ja, je bent een mannelijke prostituee, ja. 406 00:39:47,660 --> 00:39:52,490 Dit doet denken aan kledingpraat met teamgenoten. 407 00:39:52,540 --> 00:39:55,990 Daar zaten we in de friendzone! 408 00:39:57,060 --> 00:40:01,450 - Er staat veel druk op uw mobiele telefoon. - Ja. 409 00:40:01,500 --> 00:40:04,890 - Zijn het naakten uit de jaren veertig? - Nee, gelukkig. 410 00:40:04,940 --> 00:40:10,030 - Maar het is een dame? - Nee, ik heb geen dame. Nee. 411 00:40:12,700 --> 00:40:17,610 - Waar is je badkamer? - De badkamer? 412 00:40:17,660 --> 00:40:20,730 - Om de hoek en de deur in. - Oké. 413 00:40:20,780 --> 00:40:23,470 Er is stromend water en... 414 00:42:07,940 --> 00:42:10,190 Ziet het er goed uit? 415 00:42:13,860 --> 00:42:16,590 Ja, sokken. 416 00:42:17,620 --> 00:42:23,850 Je hebt er hier een paar. Dat kan ik alleen maar met je eens zijn. 417 00:42:23,900 --> 00:42:27,050 Dan hoeven we niet... Oh ja, toch? 418 00:42:27,100 --> 00:42:31,910 - Wil je meer? - Ja, dank je. 419 00:42:33,540 --> 00:42:38,610 - Eigenlijk is het niet toegestaan ​​om binnen te spelen. - Het gaat goed. 420 00:42:38,660 --> 00:42:41,430 Ja... Het is bijna een lamp. 421 00:42:45,700 --> 00:42:49,950 Hel! Het ging... 422 00:42:51,980 --> 00:42:56,550 - Irene? Het ging goed. - Ik ben naar bed gegaan. 423 00:43:05,980 --> 00:43:10,410 - Tijd om hier aan de slag te gaan. Laten we dansen! - O! 424 00:43:10,460 --> 00:43:14,610 Zijn er een paar meloenen, Of ben je blij mij te zien? 425 00:43:14,660 --> 00:43:18,610 - Het is een beha. - Met inhoud. 426 00:43:18,660 --> 00:43:21,790 Borst. O ja! 427 00:43:22,780 --> 00:43:27,590 - Houd op! - Ik vind je schreeuwerig sexy. 428 00:43:29,100 --> 00:43:33,050 - Het kan onmogelijk de eerste swing zijn. - Ja. 429 00:43:33,100 --> 00:43:37,950 Ernstig? Ik leg voor jou de lat hoog. 430 00:43:50,860 --> 00:43:55,090 Oh ja. Oh ja! 431 00:43:55,140 --> 00:43:59,310 Blijf op de hoogte, allemaal. Ulf-André zal dansen! 432 00:44:16,180 --> 00:44:20,690 - Sorry. Heeft u buikpijn? - Het is verder naar het zuiden. 433 00:44:20,740 --> 00:44:26,690 - Sorry, sorry. - Kom op, blijf gefocust! 434 00:44:26,740 --> 00:44:30,270 Ren tegen dames en heren. 435 00:44:31,100 --> 00:44:35,210 - We spelen een spel. Een stout spel. - Ja! 436 00:44:35,260 --> 00:44:40,370 Wij spelen de flesuitlooppunten. Degene die de fles in de vacht krijgt, - 437 00:44:40,420 --> 00:44:44,070 - moet degene kussen die de fles draait. 438 00:44:46,820 --> 00:44:51,710 - Met wie? - Iedereen is erbij betrokken. Kom op. 439 00:44:58,620 --> 00:45:01,570 - ik... - Ja? 440 00:45:01,620 --> 00:45:06,070 - Ik heb nog nooit... - Ben je verlegen? 441 00:45:07,020 --> 00:45:11,210 Het is gewoon dat... Ja... 442 00:45:11,260 --> 00:45:15,110 Denk je dat dit het lot is? - Hè? 443 00:45:16,460 --> 00:45:18,930 Oké. Ik moet naar de badkamer. 444 00:45:18,980 --> 00:45:22,990 - Ik kom terug. - Ik kom het bed niet uit. 445 00:45:33,900 --> 00:45:37,950 We zullen zien wie zit er op de bank! 446 00:45:43,700 --> 00:45:48,530 Het gaat goed met mij. Ik zal het je goed laten zien! 447 00:45:48,580 --> 00:45:51,950 De bank? Dat kun je vergeten. 448 00:45:53,820 --> 00:46:00,770 Dat wil zeggen, degene waar de tuit van de fles naar wijst, moet degene kussen die de fles draait moet. 449 00:46:00,820 --> 00:46:03,930 Nu we rijden, is dit net als Pærra. 450 00:46:03,980 --> 00:46:06,110 Oké. 451 00:46:11,140 --> 00:46:14,670 - Jullie twee. - Oh. 452 00:46:15,500 --> 00:46:17,830 Oké, ben je klaar? 453 00:46:26,500 --> 00:46:30,430 Ja, het is zeer erotisch. Sterk erotisch. 454 00:46:32,820 --> 00:46:36,230 - Jouw beurt. - Ik ben aan het draaien. 455 00:46:39,300 --> 00:46:41,610 - Nee... - Nee, nee. 456 00:46:41,660 --> 00:46:43,770 Kom nog eens. 457 00:46:43,820 --> 00:46:46,450 - Ja, dat moesten we. - Het zal te dom zijn. 458 00:46:46,500 --> 00:46:49,370 - Het is onnatuurlijk. - Neem het als een man. 459 00:46:49,420 --> 00:46:51,550 Een homo man. 460 00:47:41,300 --> 00:47:46,130 Ik heb een idee. Wij hebben de fles niet meer nodig. 461 00:47:46,180 --> 00:47:52,430 Ik weet nog een ander spel. Kan ik je hand lenen? Geloof me, Ulf. 462 00:48:05,860 --> 00:48:11,590 Kalmeer, Ulf-André. Rustig maar, Ulf. Kalm. 463 00:48:12,140 --> 00:48:14,450 - Lieverd, vind je het leuk? - Ja. 464 00:48:14,500 --> 00:48:19,930 Ik hou zoveel van je op dit moment. Je zult een geweldige moeder zijn. 465 00:48:19,980 --> 00:48:22,510 Ik houd ook van jou. 466 00:48:24,100 --> 00:48:29,790 Ulf, kus haar. Geef haar een goede knuffel. 467 00:48:32,580 --> 00:48:34,790 Doe het. 468 00:48:54,180 --> 00:48:59,310 - Kijk je graag? - Ja. Ulf-André? 469 00:49:00,980 --> 00:49:05,230 - Ik wil je nu. - Mij? Nu? 470 00:49:06,220 --> 00:49:09,810 - Zullen we de lichten uitdoen? - Hè? Waarom dat? 471 00:49:09,860 --> 00:49:12,990 Doe het licht uit. 472 00:49:15,540 --> 00:49:21,750 Vrouwelijk? Ben jij klaar voor introductie? 473 00:49:23,940 --> 00:49:27,390 Ik ben hier niet gekomen om hersenbeschadiging op te lopen. 474 00:49:29,380 --> 00:49:32,010 Ja, geniet gewoon. 475 00:49:32,060 --> 00:49:37,730 Ik heb een appartement op de tweede verdieping. Dat wist je niet. 476 00:49:37,780 --> 00:49:40,550 - Hallo! - Ik zie je hier beneden. 477 00:49:45,100 --> 00:49:48,290 Neimen... Verdorie, dat is het! 478 00:49:48,340 --> 00:49:54,470 Verdomde bitch-shit, dat is het. Gebruikt iemand hier een tas? 479 00:49:57,020 --> 00:49:59,510 Verdomd. Clin nieuwe schoenen. 480 00:50:02,300 --> 00:50:06,910 Toen waren ze kapot, toch? Verdomd! 481 00:50:10,140 --> 00:50:13,230 Oh! O, o, o! 482 00:50:18,500 --> 00:50:21,750 - Ja. - Oké. 483 00:50:25,860 --> 00:50:29,530 Hallo Rosenborg! 484 00:50:29,580 --> 00:50:31,850 - Nieuwe dame? - Wij nemen de volgende. 485 00:50:31,900 --> 00:50:35,870 Ik hoop dat je tip zal binnenkort beginnen met scoren. 486 00:50:40,060 --> 00:50:44,950 - O, mijn God! Het was gewelddadig. - Maak je er geen zorgen over. 487 00:50:46,260 --> 00:50:50,510 - We zullen een aardbeving veroorzaken. - Aardbeving? 488 00:50:55,220 --> 00:50:57,550 Dans. 489 00:52:04,380 --> 00:52:11,390 - Wat is dit? - Mijn eerste trol. Ik heb het aan oma gegeven. 490 00:52:13,180 --> 00:52:17,370 Grootmoeder? Hoe gaat het met haar? 491 00:52:17,420 --> 00:52:20,550 Ze overleed afgelopen zomer. 492 00:52:21,380 --> 00:52:25,190 - Ik nam het mee als herinnering. - Zo verdrietig. 493 00:52:34,540 --> 00:52:36,510 Wat was dat? 494 00:52:37,980 --> 00:52:41,430 Het klinkt zo alsof iemand pruilt. Zeker naar beneden. 495 00:52:55,460 --> 00:52:58,870 - Misschien ga je wel naar bed? - Stil. 496 00:53:12,820 --> 00:53:16,970 - Verdomme, stel je voor dat ze het leuk vinden! - Dat is een beetje naast de kwestie. 497 00:53:17,020 --> 00:53:20,030 Stel je voor dat hij het leuker vindt dan ik! 498 00:53:22,140 --> 00:53:26,550 - Wat doen we hier? - Geen stuk stront. 499 00:53:47,540 --> 00:53:50,670 O, o. Kijk daar, ja. Namelijk. 500 00:53:51,340 --> 00:53:53,790 Oh! Die, ja. 501 00:53:55,420 --> 00:53:57,390 Goed? Oké. 502 00:54:03,540 --> 00:54:08,450 Andere jongens zouden het proberen lang geleden. Heeft u een slechte smaak? 503 00:54:08,500 --> 00:54:11,370 Nee, ik heb geen slechte smaak. 504 00:54:11,420 --> 00:54:17,130 Het is niet mijn stijl om high te worden eerste dame die vanaf het balkon binnenkomt. 505 00:54:17,180 --> 00:54:23,430 - Ben je een beetje zenuwachtig? - Dus ik heb niet... 506 00:54:24,100 --> 00:54:27,010 Je bent bang om de eerste stap te zetten. 507 00:54:27,060 --> 00:54:30,210 - Je bent niet te kussen. - Oh! Doe niet... 508 00:54:30,260 --> 00:54:35,250 - Gaat het goed met je? - Oh! Ja, ja. De nek, zie je. 509 00:54:35,300 --> 00:54:38,930 - Ik masseer. - Het wordt nog erger! 510 00:54:38,980 --> 00:54:42,130 Nu doen we het rustig aan. Ga achterover liggen. 511 00:54:42,180 --> 00:54:46,150 - Ik moet gewoon rustig ademhalen. - Is dat alles? 512 00:54:56,220 --> 00:54:59,570 Ik wil kinderen. 513 00:54:59,620 --> 00:55:03,810 - Begrijp je het? - Ja, dat wil ik ook. 514 00:55:03,860 --> 00:55:07,810 - Het is zo problematisch. - Ja, als je geen vagina hebt. 515 00:55:07,860 --> 00:55:13,810 - En als degene van wie je houdt het wil verbergen. - Daar weet ik alles van. 516 00:55:13,860 --> 00:55:18,330 - Zul jij? - Dan is het zeker dat ze er nog een heeft. 517 00:55:18,380 --> 00:55:23,910 Gegarandeerd. Zei je niet dat je geen vriendin hebt? 518 00:55:32,620 --> 00:55:36,990 Verbergen! Verdomd! 519 00:55:44,100 --> 00:55:45,490 Baby? 520 00:55:45,540 --> 00:55:50,650 - Sorry. Ik ben een verdomde dwaas geweest. - Ja, volledig. 521 00:55:50,700 --> 00:55:54,850 - Je weet hoe ik gestrest raak. - Ik was ook gestresseerd. 522 00:55:54,900 --> 00:55:59,390 - Ik zou me nooit zo moeten gedragen. - Ik ook niet. 523 00:56:02,460 --> 00:56:06,310 - Ik heb iets voor je. - Maak je een grapje? 524 00:56:08,980 --> 00:56:13,890 - Het is een gouden bal. - Je hebt zo'n goede smaak. 525 00:56:13,940 --> 00:56:17,570 Ik heb bloemen gekocht. Er zijn rozen. 526 00:56:17,620 --> 00:56:22,250 Dat zijn de enige bloemen Ik ken de naam van 527 00:56:22,300 --> 00:56:27,050 En tulpen, wit en blauw. Ze worden niet in een dergelijke omgeving gekocht. 528 00:56:27,100 --> 00:56:31,490 Dan heb ik iets wat je misschien leuk vindt. 529 00:56:31,540 --> 00:56:37,010 - Peer! - Het zat tussen dat en perziksmaak in. 530 00:56:37,060 --> 00:56:42,870 Ik ben hersteld op Instagram en zie dat je perensmaak hebt gedronken. 531 00:56:43,340 --> 00:56:45,450 Jij volgt mee. 532 00:56:45,500 --> 00:56:48,010 - Ik "vond" een foto leuk. - Ik heb het gezien. 533 00:56:48,060 --> 00:56:50,490 Ik overschreed de grens. 534 00:56:50,540 --> 00:56:54,330 - Ik ook. Beiden deden het. - Ik was het. 535 00:56:54,380 --> 00:56:57,890 Wij zijn met zijn tweeën, maar de mensen zullen het niet begrijpen. 536 00:56:57,940 --> 00:57:02,490 Begrijp je? Wij hebben verschillende uitgangspunten. 537 00:57:02,540 --> 00:57:09,750 Wat zullen de mensen zeggen als superspits Torvald, die al lang niet meer gescoord hebben, - 538 00:57:10,100 --> 00:57:15,250 - is met een macho-trainer Inge Brigtsen? Wat zullen mensen zeggen? 539 00:57:15,300 --> 00:57:20,090 - Wat zal mijn vrouw zeggen? - Je ex-vrouw. 540 00:57:20,140 --> 00:57:22,970 - We hoeven er nu niet over te praten. - Ja. 541 00:57:23,020 --> 00:57:27,010 - We moeten dit nu afmaken. - Oké. 542 00:57:27,060 --> 00:57:29,570 Ik heb twee kinderen. 543 00:57:29,620 --> 00:57:33,770 Wanneer dit het publiek bereikt, wat zal er dan gebeuren? 544 00:57:33,820 --> 00:57:38,470 - Ik wil, ik wil... - Maar ik kan het niet. 545 00:57:40,540 --> 00:57:44,110 - Dat was heel goed gezegd. - Ik geef niet op. 546 00:57:44,860 --> 00:57:49,690 Ik wil, ik wil, maar ik kan het niet. Wie zei dat? 547 00:57:49,740 --> 00:57:53,110 - Was hij van KLM? Lars Mjoen? - WHO? 548 00:57:55,260 --> 00:57:59,810 Oké, de kinderen zijn één ding, maar ik ben je trainer. 549 00:57:59,860 --> 00:58:04,130 Je bent mijn favoriete trainer. Weet jij dat? 550 00:58:04,180 --> 00:58:08,570 - Jij bent mijn favoriete speler. - Nee, nee, dat kun je niet zeggen. 551 00:58:08,620 --> 00:58:12,930 - Jij bent mijn favoriete speler. - Jij bent ieders trainer. 552 00:58:12,980 --> 00:58:16,370 Waarom stuur ik je weg? voor push-ups? 553 00:58:16,420 --> 00:58:21,370 - Je bent heerlijk als je ze inneemt. - Je bent helemaal gek! 554 00:58:21,420 --> 00:58:27,170 - Nu gaan we zitten en staan ​​op. - We kunnen net zo goed gaan wandelen. 555 00:58:27,220 --> 00:58:30,770 - Ik ben net aangekomen. - Ik ben de hele tijd binnen geweest. 556 00:58:30,820 --> 00:58:36,290 Kom nog eens. Maak jij niet schoon? Wat zit er in de gootsteen? 557 00:58:36,340 --> 00:58:40,250 Eh... Het balkon stond open! 558 00:58:40,300 --> 00:58:42,890 Het is onlogisch om hier niet over te praten. 559 00:58:42,940 --> 00:58:47,090 Je bent geen orchidee, maar het is me gelukt om het uit te voeren. 560 00:58:47,140 --> 00:58:53,810 Ik keer je niet aan. Sorry. Je prikt te veel en bent te hoekig. 561 00:58:53,860 --> 00:58:56,650 Ik ben veel dichter bij het ideaal. 562 00:58:56,700 --> 00:59:02,390 - Jouw type is een anti-ideaal. - Ik vind hem leuk zoals hij is. 563 00:59:03,300 --> 00:59:09,150 - Kan ik harder krijgen van de bessenreis die je maakt? - Ik wind je niet op! 564 00:59:13,020 --> 00:59:17,210 Dus op tv zag je er goed uit. 565 00:59:17,260 --> 00:59:20,890 In werkelijkheid ben je gewoon raar. 566 00:59:20,940 --> 00:59:24,750 Verdomd, wat een verspilde verjaardag. 567 00:59:25,780 --> 00:59:29,610 Niets is erger dan een staande haard die u niet mag gebruiken. 568 00:59:29,660 --> 00:59:32,530 Gefeliciteerd met de dag. 569 00:59:32,580 --> 00:59:35,130 - Klein cadeautje? Snelle pijpbeurt? - Nee. 570 00:59:35,180 --> 00:59:39,230 Nee, ik zie het. Het is niet eens een ronde dag. 571 00:59:40,340 --> 00:59:43,530 Je hebt een dame die zo heet is als de hel. 572 00:59:43,580 --> 00:59:47,730 Ze wil jou, ondanks gedrag en uiterlijk. 573 00:59:47,780 --> 00:59:53,370 Ik heb haar al een miljoen keer eerder gehad. Het is niet hetzelfde. 574 00:59:53,420 --> 00:59:56,490 Maar ze is een orchidee. 575 00:59:56,540 --> 01:00:00,110 Ik wilde een nieuwe bloem, zelfs een paardenbloem. 576 01:00:00,980 --> 01:00:02,830 Charmant. 577 01:00:04,500 --> 01:00:07,970 Ik begrijp dat ze voor je viel... 578 01:00:08,020 --> 01:00:12,850 Viel en viel. Ze zat in een team met een man toen ik haar ontmoette. 579 01:00:12,900 --> 01:00:18,210 Ze had mij op tv gezien en vond het leuk de humor en de seksuele uitstraling. 580 01:00:18,260 --> 01:00:21,730 Ja, die uitstraling straalt er vanaf. 581 01:00:21,780 --> 01:00:25,530 Na een paar avonden met wijn ze vond mij leuk. 582 01:00:25,580 --> 01:00:28,410 Ze wilde niet met mij naar bed. 583 01:00:28,460 --> 01:00:32,330 - Dan zet ik hard tegen hard. - Wat een man! 584 01:00:32,380 --> 01:00:36,670 Waarom heb je het ze niet verteld? dat wij elkaar kennen? 585 01:00:38,740 --> 01:00:41,530 Ik kreeg een lichte infuus toen ik je zag. 586 01:00:41,580 --> 01:00:44,370 Ze gingen op een lange reis. 587 01:00:44,420 --> 01:00:49,370 Daar zou ze ontdekken wie ze wilde. Ik zei dat ze nu moest kiezen. 588 01:00:49,420 --> 01:00:53,850 - Ik heb gezegd hoeveel geld ik heb. - Je wilde haar kopen. 589 01:00:53,900 --> 01:00:57,250 Een aanbetaling. Ik wilde niet verliezen van die kerel. 590 01:00:57,300 --> 01:01:02,930 - Wist je dat ik het was? - Nee, ben je gek? 591 01:01:02,980 --> 01:01:05,890 Ik heb al jaren niets meer van je gehoord. 592 01:01:05,940 --> 01:01:11,590 Hij werd alleen achtergelaten op het vliegveld en dacht dat hij de wereld rond ging. 593 01:01:15,740 --> 01:01:21,530 Het is bijna net zo gek alsof je niet op het vliegveld bent aangekomen. 594 01:01:21,580 --> 01:01:25,570 - Was jij bij de koekoek? - Ja. 595 01:01:25,620 --> 01:01:28,370 Ik heb gewonnen, hij had geen enkele kans. 596 01:01:28,420 --> 01:01:31,970 - Wat zei je? - Solveig heeft een betere smaak dan jij. 597 01:01:32,020 --> 01:01:34,930 Ze heeft de man gedumpt met wie ze studeerde. 598 01:01:34,980 --> 01:01:39,350 - Gestudeerd bij? - Ze studeerde geneeskunde bij haar ex. 599 01:01:40,900 --> 01:01:43,570 Heeft u een beroerte gehad? 600 01:01:43,620 --> 01:01:46,290 Zijn jullie samen omdat hij beroemd was? 601 01:01:46,340 --> 01:01:50,750 - Hij is een dwaas. - Een charmante dwaas. 602 01:01:51,380 --> 01:01:55,730 Ze kennen elkaar van vroeger. Hij zou dokter worden. 603 01:01:55,780 --> 01:02:01,970 Hij studeerde samen met zijn vriendin, die hem dumpte voor een rijke C-beroemdheid. 604 01:02:02,020 --> 01:02:04,950 Daarvoor? 605 01:02:05,860 --> 01:02:09,070 - Zieke Satan. - Hel! 606 01:02:17,820 --> 01:02:20,850 Ja, ik heb een... 607 01:02:20,900 --> 01:02:27,010 Of twee glazen wijn. Ik nam er een en vergat hem op de tweede verdieping. 608 01:02:27,060 --> 01:02:31,730 Ik leg het neer en vind het leuk... "Waar is de wijn?" 609 01:02:31,780 --> 01:02:34,830 Ik heb net een nieuwe genomen. 610 01:02:38,060 --> 01:02:42,050 Maar doe je mee? Ga wandelen en… 611 01:02:42,100 --> 01:02:45,950 Kom, we gaan wandelen. Jij en ik. 612 01:02:47,500 --> 01:02:51,610 Nu mag je niet klagen dat ik geen whisky drink. 613 01:02:51,660 --> 01:02:54,650 Nu heb ik mijn deel gedaan. Ik heb dat gezien. 614 01:02:54,700 --> 01:03:01,170 Heb ik niet gezegd dat je niet binnen gaat voetballen? 615 01:03:01,220 --> 01:03:05,210 Maar ik verveel me als jij er niet bent. 616 01:03:05,260 --> 01:03:10,670 - Waarom wil je zo graag weg? - Gretig? Je staat te popelen om binnen te zijn. 617 01:03:15,380 --> 01:03:19,350 - Er zijn hier nog anderen. - Nee. Nee. 618 01:03:21,900 --> 01:03:25,370 Alsjeblieft! Wacht, wacht. 619 01:03:25,420 --> 01:03:31,950 - Wij gaan zitten. Er staat bier in de koelkast. - Jij, Torvald... Torvald! Nu is het goed. 620 01:03:36,660 --> 01:03:39,310 Inge? 621 01:03:42,580 --> 01:03:45,710 Zie je, het zijn waarschijnlijk alleen maar vogels. 622 01:03:46,540 --> 01:03:49,630 - Zullen we...? - Hallo. 623 01:03:50,660 --> 01:03:53,030 Hallo. 624 01:03:55,740 --> 01:03:58,970 Inge, dit is Irene. 625 01:03:59,020 --> 01:04:01,970 - Oh! - Inge? 626 01:04:02,020 --> 01:04:07,290 - Oh! Oh! - Inge? Inge? 627 01:04:07,340 --> 01:04:09,970 - Heb je pijn? - Ja. 628 01:04:10,020 --> 01:04:13,850 -Heb je hartzeer? - Het prikt over de hele borst. 629 01:04:13,900 --> 01:04:17,370 - Kom, kom. - Gaat het goed met je? 630 01:04:17,420 --> 01:04:22,390 - Raak mij niet aan. - We moeten je helpen. Ga zitten. 631 01:04:23,140 --> 01:04:25,290 Ga zitten. 632 01:04:25,340 --> 01:04:28,610 Oké, dit is Irene. 633 01:04:28,660 --> 01:04:33,010 Ze vroor dood, dus ik liet haar binnen. 634 01:04:33,060 --> 01:04:37,450 - In ruil daarvoor heb ik ontvangen... - De mogelijkheid om... 635 01:04:37,500 --> 01:04:40,530 Wacht even! Ik heb een goed telefoontje gekregen! 636 01:04:40,580 --> 01:04:45,770 Ik moet met iemand een glas wijn drinken toen ik beneden was. 637 01:04:45,820 --> 01:04:48,450 - Ben je...? - We hebben niets gedaan. 638 01:04:48,500 --> 01:04:53,330 - Zwijg en neem er tien! - Nu, toch? 639 01:04:53,380 --> 01:04:57,110 - Ik ben zo in de war. - Dit is te stom! 640 01:04:58,060 --> 01:05:01,530 Ja, mee eens. Wij hebben niets gedaan. 641 01:05:01,580 --> 01:05:06,530 Als het Niklas of Pål-André was geweest, Ik wou dat ik het begreep. 642 01:05:06,580 --> 01:05:09,790 - Mijn God. - Als zij daar de char is... 643 01:05:10,740 --> 01:05:15,210 - Dank je. - Trek jezelf bij elkaar. Ik was vriendelijk en fatsoenlijk. 644 01:05:15,260 --> 01:05:21,710 - Ze verstopt zich om niets? - Ja. 645 01:05:32,260 --> 01:05:37,330 - Bedoel je niet dat we moeten ontsnappen? - Ja, ja. Natuurlijk. 646 01:05:37,380 --> 01:05:41,530 Het is geen toeval, het is het lot. 647 01:05:41,580 --> 01:05:44,850 - Waar gaan we heen? - Waar je wilt. 648 01:05:44,900 --> 01:05:52,110 Denk je dat ik hiernaar terug wil? Met tuinkabouters en... vrolijk behang. 649 01:05:52,540 --> 01:05:56,690 Ik koop een kast voor de elfen en scheurt het behang. 650 01:05:56,740 --> 01:06:02,050 - Met je kerstmansalaris? - Ik zag het in je ogen, Solveig. 651 01:06:02,100 --> 01:06:08,070 Dan had je gezien dat ik met je naar bed ben geweest van medelijden en nostalgie. 652 01:06:09,700 --> 01:06:15,230 - Waarom ben je niet naar het vliegveld gekomen? - Na de reis waren we thuisgekomen. 653 01:06:16,180 --> 01:06:20,210 Waarvoor dan? Jouw elfen? Wij zijn uit elkaar gegroeid. 654 01:06:20,260 --> 01:06:25,370 Geen wonder dat je bent afgevallen en begon met het maken van tuinkabouters. 655 01:06:25,420 --> 01:06:31,090 - Ik stopte ermee omdat ik verdriet had. - Jij zou nooit geneeskunde beoefenen. 656 01:06:31,140 --> 01:06:37,270 Je bent altijd een creatief elfje geweest, daarom maak je kobolden. De droom waarmaken. 657 01:06:39,340 --> 01:06:43,590 Maar ik heb veel aan je gedacht. 658 01:06:44,460 --> 01:06:47,190 Ik heb je zelfs gemist. 659 01:06:48,020 --> 01:06:53,530 Dan herinner ik me alle keren je sloot jezelf op met je projecten. 660 01:06:53,580 --> 01:06:58,070 Waar ik nooit deel van uitmaakte. Ik kan niet met je weglopen. 661 01:06:59,580 --> 01:07:01,850 Ik ben van je weggelopen. 662 01:07:01,900 --> 01:07:07,210 Maar is hij een betere keuze? - Hij is mijn keuze. 663 01:07:07,260 --> 01:07:12,050 Hij schepte op over hoeveel geld hij heeft vanavond aan jou besteed. 664 01:07:12,100 --> 01:07:15,230 Weet je dat dat beroep een naam heeft? 665 01:07:16,060 --> 01:07:20,810 Het is triest dat je met hem wilt trouwen, die niet willen trouwen. 666 01:07:20,860 --> 01:07:23,710 Zijn jij en je vrouw gelukkig? 667 01:07:24,860 --> 01:07:28,130 Ja, zoals de dooier in het ei in de koekenpan. 668 01:07:28,180 --> 01:07:32,850 Dat we even iets leuks hadden, betekent niet dat het permanent is. 669 01:07:32,900 --> 01:07:35,990 Oké, we hebben het dus leuk gehad samen. 670 01:07:38,940 --> 01:07:41,790 We hadden een behoorlijk goede tijd. 671 01:07:43,460 --> 01:07:45,850 Ulf-André! Kom naar buiten. 672 01:07:45,900 --> 01:07:50,890 - We moeten praten. Jij! Ze hebben de deur op slot gedaan. - Wat is het probleem? 673 01:07:50,940 --> 01:07:54,750 Ze hebben niets voorgewend samen slapen. 674 01:07:55,660 --> 01:07:57,910 Ulf-André! 675 01:08:00,420 --> 01:08:04,630 Verdomme ook. Open de deur, voor zwarten! 676 01:08:12,780 --> 01:08:15,350 Daar was het, ja. 677 01:08:17,580 --> 01:08:22,070 - Vind je het grappig? - Een beetje misschien. 678 01:08:23,340 --> 01:08:26,590 Neem en open de deur! 679 01:08:31,020 --> 01:08:37,190 Het is misschien een beetje gewelddadig. Het is een beetje gewelddadig. 680 01:08:40,660 --> 01:08:45,690 - Hè? Wat maakt je aan het lachen? - Nee, het is... 681 01:08:45,740 --> 01:08:51,430 - Vind je het grappig? - Best grappig. 682 01:08:56,900 --> 01:08:59,990 Wolf? Mijn wolf. 683 01:09:05,620 --> 01:09:09,710 Ik was het niet die het deed. 684 01:09:12,140 --> 01:09:14,470 Mijn wolf. 685 01:09:25,420 --> 01:09:29,270 Hè? Hoe was het om de ex te neuken? 686 01:09:40,300 --> 01:09:44,290 Nu? Ulf, mijn lappenpopmaatje. 687 01:09:44,340 --> 01:09:47,550 - Wij zullen dit nooit meer doen. - Ja. 688 01:09:50,620 --> 01:09:53,370 Ja. Ik neem het gewoon aan. 689 01:09:53,420 --> 01:09:56,610 Bedankt namens mij, het was me een genoegen. 690 01:09:56,660 --> 01:09:59,170 Rim-Tim-Tim heeft het gebouw verlaten. 691 01:09:59,220 --> 01:10:04,050 - We hebben niets gedaan. - Ik heb niet met Torvald geslapen. 692 01:10:04,100 --> 01:10:09,530 Helaas. Hij heeft mij gered van een longontsteking en gaf me whisky. 693 01:10:09,580 --> 01:10:13,450 - Oké. - Waarom zei je niet dat jullie samen waren? 694 01:10:13,500 --> 01:10:18,450 - Ik mag niet! - Stil! Je bent mij 10 schuldig! 20! 30! 695 01:10:18,500 --> 01:10:20,650 - Nee. - Luister hier. 696 01:10:20,700 --> 01:10:25,730 - Inge, is dat jouw naam? - Het is niet dom G. 697 01:10:25,780 --> 01:10:32,490 Weet je hoe moeilijk het is om iemand te vinden die van je houdt om wie je bent? 698 01:10:32,540 --> 01:10:37,210 - Wie wil jou niet als alternatief? - Amen, zoiets. 699 01:10:37,260 --> 01:10:40,830 Als je het vindt, mag je trots zijn. 700 01:10:42,860 --> 01:10:45,190 Laat het zien. 701 01:10:50,380 --> 01:10:52,350 Ik ben het ermee eens. 702 01:10:54,700 --> 01:10:56,950 Pardon. 703 01:11:01,700 --> 01:11:03,850 Pardon. 704 01:11:03,900 --> 01:11:07,490 ik hou van je, dat weet je. 705 01:11:07,540 --> 01:11:11,890 Ja, en ik ook, maar... 706 01:11:11,940 --> 01:11:15,370 Het is moeilijk te zeggen als ze naar mij staart. 707 01:11:15,420 --> 01:11:18,190 Nu doen we het rustig aan. 708 01:11:19,780 --> 01:11:22,110 Pardon. 709 01:11:26,140 --> 01:11:30,310 We hadden geen seks. Ik beloof het. 710 01:11:32,340 --> 01:11:35,390 Zeg dat jij dat ook niet deed. 711 01:11:38,100 --> 01:11:43,230 - Alsjeblieft. - We hebben tenslotte seks gehad. 712 01:11:49,620 --> 01:11:53,650 Je weet hoe ik ben als ik vertrek. 713 01:11:53,700 --> 01:11:58,050 Ik word als een kat in een gordijnenwinkel. 714 01:11:58,100 --> 01:12:04,390 Neuk je! Verdomme, neem mij. 715 01:12:14,900 --> 01:12:17,170 We moeten een pauze nemen. 716 01:12:17,220 --> 01:12:21,710 - Zo kunnen we niet doorgaan. - Meen je het? 717 01:12:23,260 --> 01:12:25,150 Ja. 718 01:12:28,940 --> 01:12:32,470 Het is het op een na slechtste voorstel jij hebt gehad 719 01:12:46,860 --> 01:12:49,430 Mijn wolf. 720 01:12:59,140 --> 01:13:02,290 - Ja... - Ik ben nu aan het schoonmaken. Ontspannen. 721 01:13:02,340 --> 01:13:06,130 Je kunt een voorbeeld zijn voor anderen. 722 01:13:06,180 --> 01:13:13,330 Lieve mevrouw, ik ben trainer voor het beste voetbalteam van Noorwegen. 723 01:13:13,380 --> 01:13:19,130 Wat ik in de media zeg, mijn carrière zou kunnen ruïneren. 724 01:13:19,180 --> 01:13:22,810 - Torvald is bereid het op te offeren. - Ik ben ouder. 725 01:13:22,860 --> 01:13:26,150 - Je bent niet zo veel ouder. - Perfecte leeftijd. 726 01:13:27,820 --> 01:13:34,330 - Ik ben geboren in hetzelfde jaar als Ricky Martin. - Wie is het? 727 01:13:34,380 --> 01:13:38,530 Ik blijf hangen. Bedankt voor de heerlijke whisky en een gezellige avond. 728 01:13:38,580 --> 01:13:43,690 Bedankt dat je in stokken probeert te porren in de wielen van onze relatie. 729 01:13:43,740 --> 01:13:46,730 Bedankt namens jullie beiden. De volgende keer nemen we meer whisky. 730 01:13:46,780 --> 01:13:52,890 Wil je kaartjes voor de thuiswedstrijden, Inge repareert het ter plekke. 731 01:13:52,940 --> 01:13:56,310 Ik kom wanneer jij komt samen op de voorpagina. 732 01:13:57,980 --> 01:14:02,210 - Het is koud buiten. - Ik volg haar naar buiten. 733 01:14:02,260 --> 01:14:04,910 Onthoud het adres op de jas. 734 01:14:09,740 --> 01:14:11,690 Veel plezier. 735 01:14:11,740 --> 01:14:15,630 - Kun jij de weg naar huis vinden? - Ja, ja. 736 01:14:17,180 --> 01:14:19,150 O, fuck. 737 01:14:22,980 --> 01:14:26,510 Wat een avond. We moeten dit opnieuw doen. 738 01:14:28,580 --> 01:14:33,690 - Hallo, bent u gestopt met het beantwoorden van de telefoon? - Ben je hier? Moet je niet...? 739 01:14:33,740 --> 01:14:37,490 - Wie is dit? - Irene. Leuk. 740 01:14:37,540 --> 01:14:40,330 - Woon je hier? - Nee. 741 01:14:40,380 --> 01:14:44,390 Ik heb een appartement ter beschikking, want een man beschikt over mij. 742 01:14:46,180 --> 01:14:49,970 - Jij satan. - Het is niet zeker dat ik het ben. 743 01:14:50,020 --> 01:14:54,970 - Wat is de naam van de manager? - Tim. Hij heet Rim-Tim-Tim. 744 01:14:55,020 --> 01:15:02,230 - Omdat hij een vreselijke klootzak is. - Nee, ik ben goed in rijmpjes en gedichten. 745 01:15:02,300 --> 01:15:05,250 Jij walgelijke idioot, jij had haar vader kunnen zijn. 746 01:15:05,300 --> 01:15:10,450 Als de moeder net zo aardig is, is het mogelijk, maar het was incest. 747 01:15:10,500 --> 01:15:14,250 Bedankt voor mij. Bel niet! 748 01:15:14,300 --> 01:15:18,690 Solveig, denk aan alles wat we betaald hebben... betekenen voor elkaar! 749 01:15:18,740 --> 01:15:21,190 Ja... 750 01:15:22,380 --> 01:15:26,930 Ik heb haar eindelijk kunnen dumpen. Dat had je niet gedacht. 751 01:15:26,980 --> 01:15:29,950 Nu zijn het alleen wij. 752 01:15:32,500 --> 01:15:36,730 - Zullen we samen een taxi nemen? - Ja, heel graag. 753 01:15:36,780 --> 01:15:41,510 Driehoek om de relatie te beëindigen op een waardige manier? 754 01:15:48,380 --> 01:15:51,390 Ik vraag me af of tante Gudrun wakker is. 755 01:16:27,060 --> 01:16:31,730 Welkom in Lerkendal met een fantastische nieuwe luidspreker. 756 01:16:31,780 --> 01:16:33,610 Rijm-Tim-Tim. 757 01:16:33,660 --> 01:16:40,410 De naam komt niet uit, zoals velen ten onrechte geloven, kontlikken. 758 01:16:40,460 --> 01:16:44,490 Het komt omdat ik goed was in rijm en ritme toen ik een kind was. 759 01:16:44,540 --> 01:16:48,130 Ik heb 32 woorden die rijmen op 'schoen'. 760 01:16:48,180 --> 01:16:54,710 Bedenk eens hoeveel woorden Ik kan 'penis' laten rijmen. 761 01:17:20,020 --> 01:17:25,390 Rosenborg! Rosenborg! 762 01:17:45,300 --> 01:17:50,350 Tekst: Elisabeth Carrera www.sdimedia.com